译文
年少时梦见江南，江南莲花盛开布满湖面； 如今再梦见江南，只见莲叶枯萎湖面荒芜。
注释
少日：年少时，青春时期。
江南：长江以南地区，特指风景秀丽的江南水乡。
莲满湖：莲花盛开，布满湖面，形容江南水乡的繁盛景象。
莲叶满湖枯：莲叶枯萎，布满湖面，暗示时光流逝、景物变迁的凄凉。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了时光流逝带来的巨大变化。前两句描绘年少时梦中江南莲花盛开的繁茂景象，充满生机与美好；后两句则呈现如今梦中江南莲叶枯萎的凄凉画面。这种强烈的今昔对比，深刻表达了作者对青春逝去的感慨和对美好事物消逝的惋惜。诗中'莲'的意象既代表江南水乡的特色，又象征纯洁与美好，其从'满湖'到'满湖枯'的变化，暗喻人生从繁华到衰败的过程。语言简练而意境深远，具有强烈的艺术感染力。