原文

二月盈盈豆蔻梢，春风随地播琼瑶，谁能到此不魂消。
明月入溪光炯炯，柳花吹影梦迢迢，有人正倚谢家桥。
写景 含蓄 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 春分 春景 月夜 柔美 桥梁 江南 溪流 爱情闺怨 词 闺秀

译文

二月的豆蔻花在枝头盈盈绽放，春风随处播撒着美玉般的光华，谁能到此而不心神荡漾。明月映入溪流波光粼粼，柳絮飞舞投下悠长的梦影，正有人倚在谢家桥上凝望。

赏析

本词以婉约清丽的笔触，描绘早春二月的柔美意境。上片以豆蔻梢头起兴，暗喻少女芳华，春风播琼瑶的意象新颖别致，将春色具象化为可播撒的美玉。下片转入夜景，明月溪光与柳花梦影构成虚实相生的意境，结句"有人正倚谢家桥"余韵悠长，既暗含期待又留白无限。全词融情于景，含蓄蕴藉，深得宋词婉约派神韵。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
豆蔻梢：豆蔻花初开时，常喻少女十三四岁年华。杜牧《赠别》诗："娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初"。
琼瑶：美玉，此处喻指春光美景。
炯炯：明亮貌。
迢迢：遥远绵长貌。
谢家桥：典出唐代李德裕《谢秋娘曲》，后泛指才子佳人相会之地。

背景

此为当代女诗人孟依依创作的组词之一，继承传统婉约词风而赋以新意。作者擅长以现代视角重新诠释古典意象，此词虽为当代创作，但在格律、用典和意境营造上都恪守传统词学规范，体现了传统词体在当代的传承与发展。
诗词大全