龙蛇杀运塞云黄,愁雪阴风黯点苍。草泽奋兴杨正则,花门罗拜郭汾阳。生擒首虏平蒙舍,死恨和戎弃越裳。卫我枌榆报君国,忧天那复泪浪浪。
七言律诗 云南 叙事 咏史怀古 岭南 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晚清诗派 武将 沉郁 激昂 边关 边塞军旅 雪景 颂赞

译文

战乱的阴云笼罩边塞天空,愁云惨淡风雪阴风使点苍山黯然失色。 如同杨震从草莽中奋起,又似郭子仪般受到回民环绕跪拜。 生擒敌首平定蒙舍地区,至死仍遗憾和谈政策放弃了越裳故地。 保卫家乡报效君王国家,忧国忧民哪还有时间泪流不止。

注释

龙蛇杀运:指战乱年代,古人认为龙蛇相争象征战乱。
点苍:即点苍山,位于云南大理,此处代指云南地区。
杨正则:指东汉名将杨震,此处喻指岑毓英出身草莽却有大才。
花门罗拜:花门指回民,罗拜即环绕跪拜,形容岑毓英受到各族拥戴。
郭汾阳:唐代名将郭子仪,封汾阳郡王,以平定安史之乱闻名。
蒙舍:唐代南诏国发源地,今云南巍山一带。
越裳:古国名,位于今越南中部,此处指越南。
枌榆:故乡的代称,典出《史记·封禅书》。
浪浪:泪水流淌的样子,出自《楚辞·离骚》。

赏析

此诗为赵藩《滇南怀贤》组诗中的佳作,深情讴歌清末名将岑毓英的功绩。首联以'龙蛇杀运'、'愁雪阴风'的意象渲染时代背景,营造悲壮氛围。颔联巧妙用典,以杨震、郭子仪两位历史名将作比,突出岑毓英出身平民却建立不世功业,且深得民心。颈联'生擒首虏'与'死恨和戎'形成鲜明对比,既赞其战功赫赫,又叹其遗恨未消。尾联升华主题,彰显其保卫桑梓、忠君报国的崇高精神。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉,展现了晚清边塞诗特有的历史厚重感。