原文

非礼勿听归克己,牵牛不饮由挖耳。
怡神通窍觉声闻,意味盎然谁似你。
七言绝句 僧道 含蓄 咏物 咏物抒怀 宗教禅意 淡雅 说理

译文

不合礼法的声音不去听,回归到克制自我的境界; 就像强按牛头饮水不得,只因挖耳罗汉懂得清净之理。 愉悦心神通达窍穴觉悟声闻之道, 意境深远趣味盎然,有谁能与你相比。

赏析

这首诗以挖耳罗汉为题材,巧妙融合儒家克己复礼思想与佛教修行智慧。前两句用"非礼勿听"和"牵牛不饮"两个典故,生动表现罗汉克制欲望、清净耳根的法相。后两句通过"怡神通窍"、"意味盎然"等词语,刻画罗汉通达智慧、意境深远的形象。全诗语言凝练,意境深远,既体现了佛教的修行理念,又蕴含深刻的人生哲理,通过挖耳这一具体形象,传达出清除烦恼、保持心性清净的修行宗旨。

注释

非礼勿听:出自《论语·颜渊》"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动",指不符合礼制规定的不要听。
克己:克制自己的私欲,约束自身。
牵牛不饮:佛教典故,比喻强求不得,出自"牛不饮水强按头"。
挖耳:挖耳罗汉的特征,象征清除烦恼,保持心性清净。
怡神:使心神愉悦。
通窍:开通七窍,指通达智慧。
声闻:佛教术语,指通过听闻佛法而悟道者。
意味盎然:意境深远,趣味浓厚的样子。

背景

此诗为十八罗汉组诗中的第十二首,描写佛教十八罗汉中的挖耳罗汉。挖耳罗汉又名那迦犀那尊者,以挖耳动作象征清除烦恼,保持六根清净。十八罗汉题材在明清时期颇为流行,常见于佛教绘画、雕塑和诗文创作中,体现了佛教文化与中国传统文化的融合。此类诗歌多由民间文人或僧侣创作,用于赞颂罗汉功德,传播佛教教义。