权倾一国终非福,若有所思端坐鹿。遁入深山深处行,优陀延帝相随逐。玉宇澄清天似水,妖魔除尽生欢喜。心花怒放遍人天,百千万种光成绮。广结善缘长快活,万人如海高举钵。福田恰在布施中,一饭之恩归解脱。非非想处曾腾踏,得得来时犹托塔。诸佛是常心是常,关门弟子自应合。八鸾鸧鸧六龙过,自古圣贤俱静坐。力大无穷成正果,风光不老归熉座。东渡传经瑞此邦,蜻蜓点水已过江。跋陀罗树真稀有,感戴嵩生欣岳降。秋水无尘苍佩响,渡河尽底须骑象。心交天下几仓桑,目及四方皆息壤。不亡之寿骋威仪,一默如雷剩笑狮。钵剌拿洲慈眷属,堪达法道喜追随。兄弟阋墙拼一襟,灵台见佛自开心。应无所住神通显,曾几何时爱厚深。安悠自在坐来久,且待小僧长探手。指腹为婚同道行,灵通神志无量寿。月食之时介寿祺,人天以外一沉思。趋凡脱俗原居首,般若无知无不知。非礼勿听归克己,牵牛不饮由挖耳。怡神通窍觉声闻,意味盎然谁似你。凭么鲇鱼上竹背,许了猢狲入布袋。兜率宫中至真来,岳林寺上曾访戴。暮色随风送晚潮,秋声衬雨湿芭蕉。悠閒隐逸就中坐,一气氤氲上九霄。终古禅心到不疑,天生佛相具长眉。老来定骨更端正,通察大千分付谁。日上招提何处村,日中振锡一看门。声情威武标杆在,勇炽邪魔报佛恩。那竭国中初度逢,真经收复定降龙。得知七世尘缘了,烂醉南屏听晚钟。孤村水抱窅窊树,兰若无人惟伏虎。待到八魔炼济癫,金山一现当神武。
译文
权倾朝野终究不是福分,若有所思端坐在鹿背上。遁入深山最深处修行,优填王相随追随。天空澄清如水面,妖魔除尽心生欢喜。心花怒放遍及人间天界,千百种光芒织成绮丽景象。广结善缘长久快乐,万人如海高举钵盂。福田恰在布施之中,一饭之恩最终获得解脱。曾在非想非非想处天腾跃,得来之时仍然托塔。诸佛永恒心亦永恒,关门弟子自然相合。八鸾鸣叫六龙经过,自古圣贤都静坐修行。力大无穷修成正果,风光不老归于佛座。东渡传经祥瑞此邦,如蜻蜓点水已过江。菩提树真正稀有,感恩戴德如嵩山诞生欣悦降临。秋水无尘苍佩作响,渡河到底须骑大象。心交天下几经沧桑,目及四方皆是息壤。不灭之寿施展威仪,一默如雷只剩笑狮。北俱芦洲慈祥眷属,欢喜追随堪达法道。兄弟相争拼合一襟,灵台见佛自然开心。应无所住神通显现,曾几何时爱意深厚。安闲自在坐来已久,且待小僧伸长探手。指腹为婚同道修行,灵通神志无量寿。月食之时介寿吉祥,人天之外一番沉思。超凡脱俗原本居首,般若智慧无不知晓。非礼勿听归于克己,牵牛不饮由于挖耳。怡神通窍觉声闻,意味盎然谁似你。凭什么鲇鱼上竹背,许了猢狲入布袋。兜率宫中至真来临,岳林寺上曾访戴。暮色随风送晚潮,秋声衬雨湿芭蕉。悠闲隐逸就在其中坐,一气氤氲直上九霄。自古禅心到不疑处,天生佛相具足长眉。老来定骨更加端正,通察大千吩咐给谁。日上寺院何处村,日中振锡一看门。声情威武标杆在,勇猛降魔报答佛恩。那竭国中初次相逢,真经收复定降龙。得知七世尘缘了却,烂醉南屏听晚钟。孤村水抱深远树,寺院无人惟伏虎。待到八魔炼济癫,金山一现当神武。
注释
坐鹿罗汉:即宾头卢尊者,为十八罗汉之首,常骑鹿而行。
优陀延帝:指优填王,佛教传说中最早造佛像的国王。
非非想处:指非想非非想处天,佛教三界最高天。
熉座:指佛座,熉为金黄色之意。
跋陀罗树:菩提树的别称。
息壤:传说中能自行生长的土壤。
钵剌拿洲:佛教中的北俱芦洲。
兄弟阋墙:出自《诗经》,指内部相争。
般若:佛教智慧之意。
兜率宫:弥勒菩萨的净土。
招提:寺院的别称。
那竭国:古印度国名。
窅窊:深远曲折的样子。
兰若:梵语阿兰若的简称,指寺院。
赏析
这首长诗以坐鹿罗汉(宾头卢尊者)为主题,全面展现了罗汉修行的境界与神通。诗歌采用七言古体,语言华丽典雅,融佛教典故与文学意象于一体。通过'权倾一国终非福'开篇,点明出世修行的主题,随后以'遁入深山深处行'展现修行之路。诗中运用大量佛教术语和典故,如'非非想处'、'般若'、'兜率宫'等,体现了深厚的佛教文化底蕴。艺术上采用对仗工整的句式,意象丰富多变,从'玉宇澄清'到'秋声衬雨',营造出空灵超脱的意境。全诗既是对罗汉修行境界的赞颂,也蕴含了深刻的佛教哲理,体现了佛教诗歌特有的宗教性与艺术性的完美结合。