原文

云水亸垂杨，扁舟天一方。
周游皆是客，骆越自成王。
未必称人看，何妨贳酒尝。
临风抒俯仰，对月酹兴亡。
五言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 岭南 抒情 收藏家 文人 旷达 月夜 水景 说理

译文

云水之间垂杨低垂，一叶扁舟漂泊在天边一方。 四处周游都是过客，骆越之地自有其王。 不必在意他人如何看待，何妨赊酒来品尝。 临风抒发俯仰感慨，对月洒酒祭奠古今兴亡。

赏析

这首诗通过云水、扁舟、垂杨等意象，营造出一种漂泊苍茫的意境。前两句写景，勾勒出广阔而略带萧瑟的自然画面；三四句由景入情，表达游子心态和地域文化的独立性；五六句展现超脱世俗的人生态度；最后两句升华主题，将个人感慨上升到历史兴亡的哲学思考。全诗语言凝练，意境深远，将对兵器的收藏感悟与人生哲理巧妙结合，体现了作者深厚的历史文化底蕴和豁达的人生态度。

注释

郁盦：指收藏兵器的处所，盦同'庵'，有屋舍之意。
亸（duǒ）：下垂的样子，形容垂杨低垂的姿态。
扁舟：小船，象征漂泊或隐逸。
骆越：古代南方百越民族的一支，主要分布在今广西、越南北部地区。
贳（shì）酒：赊酒，买酒。
酹（lèi）：以酒洒地表示祭奠或寄托情怀。

背景

此诗为咏物感怀之作，从诗题'郁盦藏兵有感'可知，是作者在收藏古代兵器时的有感而发。中国古代文人常有收藏金石古物的雅好，通过对古物的鉴赏引发对历史、人生的思考。骆越为古代南方少数民族政权，诗中提及可能与所藏兵器的地域文化特征有关，或是借古喻今，抒发对地方文化独立性的思考。
诗词大全