原文

玉露金风处。
正人间、一番惜别，一番相聚。
诗满东皋无片瓦，惟有芳心暗许。
听酒后、真情偷诉。
噙破泪花咸于血，用清愁铺作巫山路。
双颊赤，烫如许。
涛声卷起连天雾。
凭香肩、蓬莱在望，可能飞渡。
跣足浪间凌碎石，仿佛蹒跚学步。
把晴沙、抟成童趣。
一夕潮融滩头梦，再醒时是梦将成所。
听四壁，泣如雨。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 婉约 抒情 文人 江南 江河 海滩 爱情闺怨 秋景 词 闺秀

译文

在晶莹露水和萧瑟秋风的时节，人世间正在上演着一幕幕离别与相聚。诗篇写满了东边高地却无一砖一瓦，只有一颗芳心在暗中相许。倾听酒后的真情悄悄倾诉。含着的泪花破碎咸如血水，用满怀清愁铺就通往爱情的道路。双颊绯红，灼热如此。 涛声卷起连天的迷雾。倚靠着香肩，蓬莱仙山仿佛就在眼前，不知能否飞渡到达。赤脚在浪花间踏过碎石，仿佛蹒跚学步的孩童。将晴日下的沙粒揉捏成童年趣味。一夜潮水融化了滩头的梦境，再醒来时梦想即将成真。只听四周墙壁，哭泣声如雨下。

赏析

这首词以秋日为背景，通过丰富的意象和细腻的情感描写，展现了一段深挚而曲折的爱情。上阕以'玉露金风'起兴，营造出凄清而诗意的氛围，'诗满东皋无片瓦'暗喻精神世界的丰富与物质世界的匮乏形成对比。'芳心暗许''真情偷诉'等句细腻刻画了人物内心世界。下阕通过'涛声''蓬莱''跣足浪间'等意象，将现实与梦幻交织，'把晴沙抟成童趣'一句尤其精妙，既表现了纯真情感，又暗含对美好过去的追忆。结尾'听四壁，泣如雨'以景结情，余韵悠长，充分体现了婉约词风的艺术特色。

注释

玉露金风：指秋天的露水和秋风，玉露喻晶莹的露珠，金风指秋风。
东皋：东边的水边高地，泛指田园。
芳心暗许：指暗中倾心相许。
噙破泪花：含着泪水直到泪珠破碎。
巫山路：借用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会的典故，喻爱情之路。
蓬莱：传说中的海上仙山。
跣足：赤脚。
抟：用手揉捏、塑造。
晴沙：晴朗天气下的沙滩。

背景

这是一首现代创作的传统风格词作，继承了中国古典诗词的意境和手法，以爱情为主题，融入了现代人的情感体验和审美视角。作品在传统词牌框架下进行创新表达，体现了古典诗词在现代的传承与发展。
诗词大全