译文
在感慨万千的会堂之上，世间谁人没有无奈与烦恼。唯有将诗词创作视若珍宝，如游龙般矫健地挥洒荡漾。 长空夜色青黑深邃，平添了雪后般清新宁静的心境。不要说诗词能够医治心病，整日郁郁寡欢不过是为了追求声名。
注释
唏嘘堂：指会议场所，众人感慨议论之处。
无妄：无妄之灾，指不可避免的灾祸或烦恼。
军持：梵语kundika音译，指僧侣用的净瓶，此处喻指诗词创作。
宝相：庄严的佛像，喻指诗词的高尚境界。
游龙：如游龙般矫健有力，形容诗词气势。
夜影青青：夜晚的天空青黑深邃。
雪后心情：雪后清新宁静的心境。
赏析
这首词以现代诗词峰会为背景，巧妙融合传统词牌与现代语境。上阕以'唏嘘堂'起兴，道出世事无常的感慨，继而将诗词创作比作'军持宝相'，用'游龙荡漾'的意象展现诗词创作的自由与灵动。下阕转入夜景描写，'长空夜影'与'雪后心情'形成意境对比，最后以反语作结，'莫道能医心病'实则暗指诗词的精神疗愈功能，但终归难脱名利之累，体现了现代文人复杂矛盾的心理状态。全词在传统形式中注入现代思考，既有古典韵味又具时代特色。