原文

荷叶生时春恨生,重帷深处独调筝。
形骸被锁心难住,思忆经年疾已成。
落尽梨花悲蝶梦,看残夜月咽虫声。
人间天上长如此,但愿金轮且疾行。
七言律诗 书生 人生感慨 写景 凄美 夜色 婉约 幽怨 抒情 文人 春景 月夜 江南 沉郁 爱情闺怨

译文

荷叶初生时春愁便已萌生,在重重帷幕深处独自弹奏古筝。 身体虽被束缚但心却难以停留,经年的思念已成心病。 梨花落尽悲叹人生如蝶梦虚幻,看尽残月聆听秋虫悲鸣。 人间天上总是这般无奈,只愿明月快快运行带走这漫漫长夜。

赏析

此诗为黄景仁《后绮怀》组诗中的第六首,以细腻婉约的笔触抒写深沉的相思之苦。诗中'荷叶生时春恨生'开篇即点明春愁,'重帷深处独调筝'通过孤寂的弹筝场景营造幽深意境。中间两联对仗工整,'形骸被锁心难住'写身心矛盾,'思忆经年疾已成'道出相思成疾。尾联'人间天上长如此'将个人情感升华为普遍的人生感慨,'但愿金轮且疾行'表达对时光流逝的无奈期盼。全诗情感深沉,语言精美,充分体现了黄景仁婉约深情的诗风。

注释

荷叶生时:指春末夏初时节,荷叶初生。
重帷:层层帷幕,指深闺内室。
形骸被锁:身体被束缚,不得自由。
思忆经年:思念之情历经多年。
蝶梦:典出《庄子·齐物论》,指人生虚幻如梦境。
咽虫声:秋虫呜咽之声,更添悲凉。
金轮:指月亮,古代对月亮的美称。

背景

《后绮怀十六首》是清代诗人黄景仁模仿唐代李商隐《绮怀》诗所作的组诗,共十六首。黄景仁(1749-1783),字仲则,清代著名诗人,诗学李白、李商隐,以深情婉约见长。这组诗作于诗人晚年,表达对往昔情事的追忆和人生感慨,体现了清代中期文人诗的艺术成就和情感深度。