原文

未改儿童性，偷閒学少小。
偶捉花间蝶，携置槐安道。
两蚁走相遭，归国各报晓。
一国驾亲征，一国征尘绕。
两军既相接，酣战何矫矫。
相互有损折，伏尸知多少。
不顾杀身忧，只图争一饱。
我是旁观客，袖手久了了。
愚顽我所弄，俨为一大造。
山妻偶然值，举扇一挥扫。
大呼老痴狂，相与一笑倒。
中原 五言古诗 人生感慨 农夫 叙事 咏物 咏物抒怀 文人 淡雅 田野 花草 诙谐 说理

译文

还未改变儿童的天性，偷闲时学着年少时的游戏。 偶然捉到花间的蝴蝶，带着它放在蚂蚁的通道上。 两只蚂蚁相遇后，各自回巢报告消息。 一个蚂蚁王国御驾亲征，另一个王国也掀起征战的尘土。 两军相遇后，激烈地战斗多么勇猛。 相互都有损伤，倒下的尸体不知有多少。 不顾杀身的忧虑，只为了争夺一顿饱餐。 我是旁观的人，袖手旁观看得清清楚楚。 这些愚笨的蚂蚁被我戏弄，我俨然成了造物主。 妻子偶然看到，举起扇子一挥扫去。 大声喊我老痴狂，两人相对笑得前仰后合。

赏析

这首诗以戏蚁为题材，通过细腻的观察和生动的描写，展现了蚂蚁为争夺食物而引发的战争。诗人以旁观者的视角，将蚂蚁的争斗与人类的战争相映衬，暗含对人性贪婪和争斗本性的讽刺。语言诙谐幽默，情节生动有趣，既有童真童趣的再现，又有深刻的人生哲理。结尾处妻子的出现和两人的相视而笑，为全诗增添了生活情趣和温馨色彩，使作品在讽刺之余更显人情味。

注释

饷蚁：用食物引诱蚂蚁。饷，用食物款待。
槐安道：指蚂蚁的巢穴，典出唐代李公佐《南柯太守传》中的槐安国。
矫矫：勇猛的样子。
了了：明白清楚。
大造：指造物主，大自然的主宰。
山妻：对自己妻子的谦称。

背景

这是一首描写儿童戏蚁趣事的民间诗歌，反映了古代民间生活中儿童游戏的场景。诗中运用了《南柯太守传》中槐安国的典故，将蚂蚁的巢穴比作王国，体现了民间文学对经典文学的吸收和转化。作品通过日常生活中的小场景，折射出对人生和社会的深刻思考。
诗词大全