原文

日暖晾衫天，小巷丽如绣。
云暗雨忽来，窗窗出素手。
五言绝句 写景 叙事 小巷 市民 扬州八怪 文人 民生疾苦 江南 淡雅 清新 生活场景 雨景

译文

阳光温暖的晾衣好天气，小巷美景如刺绣般绚丽。 忽然乌云密布雨水来袭，每个窗口都伸出洁白的手（急忙收衣）。

赏析

这首诗以白描手法生动描绘市井生活场景。前两句写晴日小巷晾衣的宁静美景，用'丽如绣'的比喻展现生活之美。后两句笔锋一转，写骤雨突至时家家户户急忙收衣的生动画面。'窗窗出素手'的细节描写极其传神，既表现了市井生活的烟火气息，又通过'素手'这一意象增添了诗意美感。全诗语言简练，画面感强，在短短二十字中完成了从静到动的转折，展现了诗人对日常生活的细腻观察和艺术提炼能力。

注释

晾衫天：适合晾晒衣物的晴朗天气。
丽如绣：形容小巷景色美丽如刺绣般精致。
云暗：乌云密布，天色变暗。
素手：洁白的手，指女子伸手收衣服。

背景

金农是清代著名书画家、诗人，扬州八怪之首。这首诗创作于清代中期，反映了当时城市居民的日常生活场景。金农长期居住扬州，对市井生活有深刻观察，善于从平凡生活中发现诗意。此诗是其《城居杂咏》组诗中的第一首，以文人视角描绘市民生活，体现了清代文人诗作的世俗化倾向。
诗词大全