译文
梁启超先生品格如冰雪般高洁坚贞，才华横溢胸怀天地而纵横驰骋。 推动变法维新倾覆封建帝制，发起诗文革命高举时代旗帜。 智慧之心总是思虑千秋大业，如椽巨笔足以抵挡百万雄兵。 足迹踏遍京津的宽街窄巷，英魂归返故乡草木茂盛长青。
注释
如雪复如冰：比喻梁启超先生品格高洁，如冰雪般纯净坚贞。
才自乾坤：指其才华横溢，胸怀天地。
变法维新：指梁启超参与1898年戊戌变法运动。
帝制：指清朝封建专制制度。
天旌：天子的旌旗，喻指推动时代变革的大旗。
慧心：智慧之心，指梁启超的远见卓识。
椽笔：如椽大笔，形容文章气势宏大，影响力深远。
舄履：古代的一种鞋，此处指足迹。
京津：北京和天津，梁启超主要活动地区。
菁菁：草木茂盛的样子，喻指精神永存。
赏析
这首七言律诗以凝练的笔触概括了梁启超的一生功绩和精神品格。首联以'如雪复如冰'的意象开篇，既写其人格高洁，又暗喻其在历史变革中的清醒与坚定。颔联精准概括其两大贡献：政治上的变法维新与文学界的诗界革命，'倾帝制'与'奋天旌'形成强烈对比，展现变革气势。颈联'慧心'与'椽笔'相对，既显其思想深度，又见其文笔力量，'堪当百万兵'的夸张手法突出文字的战斗力量。尾联通过空间转换——从京津到故乡，从生前足迹到死后魂归，完成时空跨越，以'草菁菁'的生机意象象征其精神不朽。全诗对仗工整，用典精当，情感深沉，是一首优秀的咏史怀古之作。