译文
百姓望见将军的牙旗便急忙躲避马队前行， 手持雕戈身披金甲的将军意气风发威风凛凛。 将军府邸门前万里疆土堂上千里山河， 却看不见流离失所的难民只见遍地兵士。
注释
牙旗：古代将军的旗帜，以象牙装饰旗杆，象征军权。
雕戈：雕刻花纹的戈，指精美的兵器。
金甲：金属制成的铠甲。
纵横：形容将军意气风发、威风凛凛的样子。
流民：因灾荒或战乱而流离失所的百姓。
赏析
这首诗以鲜明的对比手法，深刻揭露了明代将领的骄横跋扈与不顾民生疾苦的现实。前两句通过'牙旗避马'、'雕戈金甲'的描写，生动刻画了将军耀武扬威的形象；后两句以'万里堂千里'与'不见流民只见兵'形成强烈反差，讽刺将军只顾军权不顾民生的官僚作风。全诗语言简练，意象鲜明，批判力度强烈，体现了刘基作为政治家的深刻洞察力和文学家的艺术表现力。