译文
独自沉思着永恒之道的辉煌， 峻峭的风骨刚直而气度非凡。 身后的是非曲直谁来追问， 只听陆郎的文字如铁板铿锵作响。
注释
陆键东：当代学者，《陈寅恪的最后贰拾年》作者。
陈寅恪：现代著名历史学家、古典文学研究家、语言学家。
嶙嶒：形容山石突兀重叠，此处喻指人的风骨峻峭。
骨硬：指刚直不阿的品格。
天问：借用屈原《天问》，喻指对历史与命运的深刻追问。
铁板铿然：形容文字刚劲有力，如铁板敲击般铿锵作响。
赏析
这首诗以凝练的笔触赞颂陈寅恪先生的学术风骨和人格魅力。首句'独自神思道永光'展现学者孤独而深邃的思想境界；'嶙嶒骨硬气轩昂'用山石嶙峋的意象喻指其刚直不阿的品格。后两句通过'天问'的典故和'铁板铿然'的听觉形象，既表达对历史评价的深刻思考，又赞颂陆键东著作的力度与真实。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉。