原文

随风日夕软丝长,舞态翩翩绿满塘。
愧我亦曾腰几折,有何本事笑垂杨。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春分 春景 江南 池塘 淡雅 自励 自省 花草 隐士

译文

垂杨整日随风摆动,柔软的柳丝越来越长, 翩翩舞姿将整个池塘都染成一片翠绿。 惭愧的是我也曾多次弯腰屈从, 又有什么资格来嘲笑垂杨的柔顺呢?

赏析

这首诗通过垂杨的形象展开深刻的自省。前两句描绘垂杨在风中摇曳的优美姿态,'软丝长'、'舞态翩翩'生动刻画了杨柳的柔美。后两句笔锋一转,由物及人,诗人以'愧我亦曾腰几折'进行自我反思,承认自己也曾向现实低头,从而发出'有何本事笑垂杨'的感慨。全诗运用比兴手法,借物抒怀,在赞美垂杨自然美的同时,表达了知识分子对自身处世方式的深刻反思,体现了中国传统文人自省的精神特质。

注释

日夕:从早到晚,整日。
软丝:柔软的柳条,形容柳枝细长柔软如丝。
舞态翩翩:形容柳枝随风舞动的优美姿态。
绿满塘:柳树成荫,绿意笼罩整个池塘。
腰几折:多次弯腰,喻指屈从权贵或向现实低头。
本事:能耐,资格。

背景

这是一首佚名作者的咏物抒怀诗,创作具体年代不详。从诗歌内容和风格判断,应出自明清时期文人之手。当时社会政治环境复杂,文人往往需要在理想与现实之间寻求平衡,这首诗反映了知识分子在仕途或生活中不得不屈从现实的无奈,以及对此产生的自我反省和道德困惑。