原文

梦久已忘身是蝶，夜深清倚有谁同。
云阶月地依然在，聚散浑疑一醉中。
七言绝句 书生 人生感慨 凄美 含蓄 咏怀抒志 夜色 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 清代诗歌 说理

译文

长久的梦境让我早已忘记自己是庄周还是蝴蝶， 深夜独自清倚栏杆又有谁能够相伴同赏。 云为阶梯月为地面的仙境依然存在， 人世间的聚散离合完全像是在一场醉梦之中。

赏析

这首诗通过庄周梦蝶的典故，表达了诗人对人生虚幻、聚散无常的深刻感悟。前两句写梦境与现实的交织，'已忘身是蝶'既是对庄子哲学的化用，也暗含对自我身份的迷惘。后两句'云阶月地'营造出仙境般的意境，与'聚散醉中'形成强烈对比，突显了人世无常的悲哀。全诗语言凝练，意境空灵，将古典典故与个人情感完美融合，体现了黄景仁诗歌沉郁婉约的艺术特色。

注释

述况抒怀：叙述境况，抒发情怀。
集两当轩诗：集自黄景仁《两当轩集》中的诗句。
梦久已忘身是蝶：化用庄子《齐物论》中'不知周之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为周与'的典故。
云阶月地：指天上仙境，云为阶，月为地，出自杜牧《七夕》诗'云阶月地一相过'。
浑疑：完全像是，简直怀疑。

背景

此诗为清代诗人黄景仁《两当轩集》中的集句诗。黄景仁一生贫病交加，怀才不遇，诗中常流露出对人生虚幻、命运无常的感慨。乾隆年间，黄景仁多次应试不第，游历各地，作品多反映其困顿生活和内心苦闷。此诗作于其晚年，通过对《两当轩集》中诗句的重新组合，表达了对人生聚散的深刻体悟。
诗词大全