原文

月斜舞影共参横，各任天机遣世情。
自拥书城掩关坐，一篇诗就一敲扃。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 夜色 性灵派 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清新 隐士

译文

月影西斜舞姿与参星一同横斜天际， 各自任凭自然天性来排遣世俗人情。 独自拥有如城般的书籍闭门静坐， 每完成一篇诗作就如同叩击一次心门。

赏析

这首诗展现了诗人深夜独处书斋的创作情景。前两句以'月斜舞影'和'参横'的意象营造出静谧的深夜氛围，'各任天机'体现了诗人超脱世俗、顺应本心的创作态度。后两句'自拥书城掩关坐'生动描绘了诗人与书为伴的隐居生活，'一篇诗就一敲扃'巧妙地将诗歌创作比作叩击心门，形象地表现了创作过程中的心灵叩问与自我对话。全诗语言凝练，意境清幽，充分展现了清代性灵派诗歌的创作特色。

注释

述况抒怀：陈述境况，抒发情怀。
两当轩：黄景仁的书斋名。
月斜：月亮西斜，指夜深时分。
参横：参星横斜，指夜已很深。
天机：自然天性，本心。
世情：世俗人情。
书城：书籍环列如城，形容藏书丰富。
掩关：关门，闭门。
敲扃：叩击门闩，这里指完成一首诗作。

背景

此诗为黄景仁《述况抒怀集两当轩诗》组诗中的第二十首。黄景仁是清代乾隆年间著名诗人，字仲则，号鹿菲子，早年家贫，一生坎坷。两当轩是其书斋名，诗人常在此读书创作。这首诗创作于诗人晚年，反映了他远离尘嚣、专心著述的生活状态和超脱世俗的创作心境，体现了清代中期文人注重个性抒发和性灵表达的诗学追求。
诗词大全