原文

相知吟苑内，电键继涛笺。
久抱三生愿，终成一面缘。
春花妍瘦颊，秋水漾晴川。
促膝江南会，清风拂锦筵。
五言律诗 友情酬赠 叙事 抒情 文人 春景 江南 江南 淡雅 清新 秋景

译文

我们在诗坛中早已相知，先通过电讯后借书信往来。长久怀抱着三世的情愿，今日终于实现一面之缘。春天的花朵映红清瘦的面颊，秋日的湖水荡漾在晴朗的原野。在江南促膝相会谈心，清风吹拂着华美的宴席。

赏析

这首诗以典雅的语言描绘文人雅集的情景，通过'春花妍瘦颊，秋水漾晴川'的工整对仗，将自然美景与人文情感完美融合。'电键继涛笺'巧妙连接古今通讯方式，体现传统与现代的交融。全诗情感真挚，意境清新，既有'三生愿'的深厚情谊，又有'清风拂锦筵'的雅致场景，展现了文人相会的风雅情趣和高洁品格。

注释

喜晤：欣喜地会面。
吟苑：诗坛、文学界。
电键：指现代通讯工具（如电报、电话）。
涛笺：指书信，源自古时薛涛笺。
三生愿：佛教语，指前生、今生、来生三世姻缘。
促膝：膝盖相碰，形容亲密交谈。
锦筵：华美的宴席。

背景

此诗为现代创作的传统格律诗，描写两位诗友在江南相会的喜悦情景。诗中融入现代元素（电键）与传统意象（涛笺）的结合，反映了当代传统诗词创作的特点。作品体现了在网络时代背景下，文人雅士仍保持着传统的交流方式和情感表达。
诗词大全