译文
反背双手在江边自在往来漫步，清晨起来含笑迎接太阳从山间升起。一杯清酒与花影共醉，五更时分的鸡鸣也打扰不了安眠。 随意创作些小词曲，排遣漫长的闲适时光。恍惚间仿佛置身于白鹭沙鸥之间。在浣沙溪畔的荷风之中，想要采摘蘋花学着少年人的模样。
注释
思佳客：词牌名，又名鹧鸪天。
负手：反手于背，悠闲自得状。
江干：江岸，江边。
晨兴：早晨起来。
迓：迎接。
花影：花与影，指代花间饮酒。
五夜：五更，凌晨时分。
诌小令：随意创作短小的词曲。
鹭鸥：白鹭和鸥鸟，喻指隐逸生活。
浣沙溪：浣溪沙，此处指溪水名。
蘋花：田字草开的花，白色小花。
学少年：模仿少年人的举止。
赏析
这首词以清新淡雅的笔触描绘了隐逸生活的闲适自在。上片通过'负手江干''晨兴笑迓'等动作描写，展现主人公超然物外的洒脱姿态。'一杯花影相邀醉'巧妙运用拟人手法，将花影比作酒友，意境优美。下片'诌小令，遣长闲'表现了文人雅士以诗词自娱的生活情趣，结尾'欲采蘋花学少年'既显童真未泯，又暗含对青春时光的追忆。全词语言清丽，意境空灵，充分体现了传统文人追求心灵自由、向往自然的生活理想。