译文
在文坛诗会上我们多次相逢,宏论高吟震撼人心发人深省。 文思如三江波涛奔涌向大海,门前双柳轻拂播撒着清风。 解说诗词如匡衡般让众人领会,怀揣江淹梦笔之才情思不空。 化险为夷的景象如今再现,锡崖沟上站着我们两个老翁。
注释
文场:文人聚会的场所,指文学艺术界。
震聩聋:震动耳聋的人,比喻言论惊人,发人深省。
三江:泛指多条江河,象征文思如潮。
双柳:可能指会场的环境特征,或暗喻两位诗人。
匡鼎:指汉代学者匡衡,以善解说《诗经》著称。
颐咸解:使众人领会理解,颐指面部,此处代指众人。
梦笔江淹:指南朝文学家江淹梦笔生花的典故。
化险为夷:指锡崖沟险要地势被征服的历程。
锡崖沟:太行山著名景区,以挂壁公路和险峻地势闻名。
衰翁:作者自指,谦称年老之人。
赏析
这首诗记录了两位文人在太行山锡崖沟的相聚,展现了文人雅士的深厚情谊和高雅志趣。首联以'文场诗会'开篇,点明相遇背景,'震聩聋'生动表现学术交流的深刻影响。颔联运用'涛涌三江''门临双柳'的意象,既写实景又喻文思汹涌。颈联巧用匡衡说诗、江淹梦笔的典故,彰显文学造诣和才情不减。尾联'化险为夷'既写锡崖沟天险变通途,又喻人生历经磨难后的通达,'两衰翁'的自称饱含感慨与豁达。全诗对仗工整,用典贴切,情感真挚,展现了传统文人诗的典雅风貌。