原文

花生米下二锅头，香沁诗脾酒润喉。
一首吟成人半醉，飘飘然若胜王侯。
七言绝句 中原 人生感慨 咏物 夜色 抒情 文人 旷达 隐士 飘逸

译文

就着花生米饮下二锅头，香气沁入诗心酒液滋润喉头。 一首诗吟成后人已半醉，飘飘然仿佛胜过了王公侯爵。

赏析

这首诗以简练生动的笔触，描绘了文人饮酒赋诗的雅趣。前两句通过'花生米'和'二锅头'这对朴素却经典的搭配，展现了文人雅士在简单生活中寻找诗意的情怀。'香沁诗脾'巧妙地将嗅觉、味觉与诗意创作相结合，体现了酒对诗情的激发作用。后两句刻画微醺状态下的创作体验，'人半醉'与'飘飘然'形成递进关系，最终以'胜王侯'的夸张比喻，表达了精神世界的富足远胜于世俗权贵的深刻哲理，展现了传统文人淡泊名利、追求精神自由的价值取向。

注释

花生米下：以花生米为下酒菜。
二锅头：北京传统白酒，清香型白酒的代表。
诗脾：指诗人的心脾，形容诗歌创作时的内在感受。
润喉：滋润喉咙，指饮酒后的舒畅感。
飘飘然：形容微醺时轻盈愉悦的状态。
胜王侯：胜过王侯将相，指精神上的富足超越物质权贵。

背景

这是一首现代创作的古典风格诗作，继承了传统文人诗中'酒与诗'的题材传统。二锅头作为北京特产白酒，表明作品具有北方文化特色。诗歌反映了当代文人在现代生活中延续古典雅趣的文化现象，展现了传统诗歌形式在现代语境下的生命力。
诗词大全