原文

花生米下二锅头，香沁诗脾酒润喉。
一首吟成人半醉，飘飘然若胜王侯。
少年豪兴老成痴，惟有贪吟似旧时。
文字狱过人未死，天教再作几千诗。
七言绝句 中原 人生感慨 咏怀抒志 坚毅 幽默 抒情 文人 新古诗 日常生活 旷达 言志

译文

花生米作下酒菜配着二锅头，香气沁入诗脾美酒滋润歌喉。 一首诗吟成后人已半醉，飘飘然仿佛胜过王侯将相。 少年时的豪情兴致到老来成了痴迷，只有贪恋吟诗还像从前一样。 文字狱的灾难已经过去人还活着，老天让我再写几千首诗篇。

赏析

这首诗以幽默自嘲的笔调，展现了诗人在艰难岁月后依然保持的豁达心境和创作热情。前四句通过'花生米下二锅头'的日常生活场景，勾勒出诗人饮酒赋诗的潇洒形象，'飘飘然若胜王侯'一句既显醉态，更显超脱世俗的精神境界。后四句转入深沉，'少年豪兴老成痴'道出岁月变迁而诗心不改，'文字狱过人未死'暗含多少辛酸却以举重若轻的方式表达，最后'天教再作几千诗'展现出不屈的创作生命力。全诗语言通俗而意境深远，在自嘲中见风骨，在平淡中显奇崛，体现了聂绀弩杂文诗特有的幽默讽刺风格。

注释

花生米下二锅头：下，指下酒菜，此处作动词用。
诗脾：指诗人的心脾，诗思的源泉。
文字狱：指因文字著述而获罪的案件，特指作者在反右运动和文革中的遭遇。
贪吟：酷爱吟诗作赋。

背景

这首诗创作于20世纪70年代末80年代初，是聂绀弩晚年作品。作者历经反右运动和文化大革命，曾因文字获罪，遭受多年牢狱之灾。平反后，年事已高的聂绀弩依然保持着旺盛的创作热情，这首诗正是他在艰难岁月过后，以诗言志，表达对诗歌创作的执着和对人生的豁达态度。作品反映了中国知识分子在特殊历史时期的精神坚守和艺术追求。
诗词大全