译文
初春时节寒意未消，细雨绵绵春意正浓， 日日期盼春神送来温暖的东风。 望眼欲穿却仍不见春色降临， 姑且在书斋中自得其乐，心境融融。
注释
春寒料峭：形容初春微寒，天气尚未完全转暖。
东皇：古代神话中的春神，司掌春季万物复苏。
解冻风：指春风，因能化解冰冻而得名。
望眼欲穿：形容殷切期盼的心情。
书城：藏书丰富之处，此处指书房或书斋。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘初春时节的期待与闲适。前两句通过'春寒料峭''雨意浓'的意象，营造出初春特有的清冷氛围，而'日盼东皇'的拟人化手法，生动表达了盼春的急切心情。后两句笔锋一转，从对外在春色的期待转向内在的精神享受，'书城乐融融'展现出文人特有的精神境界。全诗语言清新自然，情感转折巧妙，在淡淡的春愁中透露出知足常乐的豁达心境，体现了中国传统文人'穷则独善其身'的精神追求。