译文
红梅自诩在春光中万朵繁盛艳丽，却因观者心境不同而悲喜各异。 如同杜鹃啼血般令人魂消，又似桃花扇底国破家亡的悲风。 大庾岭的朝霞映红古道梅花，西泠桥的寒梅醉卧孤峰。 我最爱卧游山阴的梅树，每一株梅树都仿佛化作了陆放翁的身影。
注释
自诩：自我夸耀。
秾：繁盛艳丽。
杜宇：杜鹃鸟，传说为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声悲切，口角带血。
桃花扇底风：化用孔尚任《桃花扇》典故，暗喻国破家亡之痛。
大庾：大庾岭，岭南岭北分界处，以梅花著称。
西泠：杭州西泠桥，西湖赏梅胜地。
冻蕊：寒冬中含苞待放的花蕊。
山阴：今浙江绍兴，古时以梅花闻名。
放翁：陆游号放翁，其《卜算子·咏梅》为咏梅名篇。
赏析
本诗以红梅为意象，融合个人情感与家国情怀。首联以红梅自诩春光起兴，带出观者不同的情感体验。颔联巧妙运用杜鹃啼血和桃花扇典故，将梅花与悲壮的历史记忆相连。颈联通过大庾岭和西泠两个地理意象，展现梅花在不同地域的美丽姿态。尾联借陆放翁咏梅的典故，表达对梅花高洁品格的向往。全诗用典精当，对仗工整，情感深沉，将咏物与抒情完美结合，体现了清代性灵派的诗学主张。