译文
如何消磨闲暇的时光?在南窗下独自读书。 古人尚且以我为友,其他事情与我无关。 华美的珠灯璀璨耀眼,却感到腹中学识空虚。 想要效法夸父逐日的精神,展开书卷追逐流逝的时光。
注释
馀晷:剩余的时光。晷,日影,指时间。
南窗:朝南的窗户,常指书房或读书处。
友我:以我为友,指与古人神交。
珠灯:装饰珠宝的灯,指华美的灯具。
腹笥虚:腹中空虚,指学识浅薄。笥,书箱。
夸父:神话人物夸父逐日,比喻追求知识。
居诸:《诗经》'日居月诸',指时光流逝。
赏析
这首诗表达了作者对读书生活的热爱和追求知识的执着。首联以设问开篇,点明读书是消磨时光的最佳方式。颔联运用拟人手法,将古人视为朋友,凸显与先贤神交的乐趣。颈联通过'珠灯艳'与'腹笥虚'的对比,反映外在繁华与内在空虚的矛盾。尾联借用夸父逐日的典故,表达追逐知识、不负时光的决心。全诗语言简练,意境深远,体现了传统文人的读书情怀。