译文
酒瓶深邃似藏着无尽心事，瓶身曲线宛如佳人姿态。 听说一旦倾杯畅饮，便能消解百般苦楚艰辛。 美酒色泽犹如沧海深邃，夜色更胜锦江春色迷人。 还未尽兴您就该离去，只怕红衣佳人要嗔怪埋怨。
注释
瓶深：指酒瓶深邃，暗喻心中深藏的情感。
瓶曲：酒瓶的曲线，比喻女子优美的体态。
倾倒：既指倒酒的动作，也暗指情感的倾泻。
销百苦辛：消除各种痛苦和辛劳。
沧海色：形容酒色如海水般深邃。
锦江春：指成都锦江的春色，成都著名景观。
红裙：代指女子，此处可能指酒家女或歌女。
见嗔：被责怪、被埋怨。
赏析
这首诗以酒瓶起兴，巧妙地将器物与情感相融合。前两句通过'瓶深'、'瓶曲'的意象，既写实又隐喻，将酒瓶的物理特性与人的情感状态相呼应。中间两联通过夸张手法'能销百苦辛'和对比手法'酒疑沧海色，夜胜锦江春'，极写饮酒之乐与夜色之美。尾联转折巧妙，以'红裙恐见嗔'作结，既增添了生活情趣，又暗含未尽之意，使全诗在豪放中见婉约，在畅饮中显雅致，展现了唐代文人诗酒风流的典型情怀。