原文

吾宗抱玉西吴来，远挟震泽千古之怒雷。
当阍虎豹皆辟易，澒洞恍觉天门开。
五经六艺指诸掌，老我得见金银台。
座中诸子孰敌国，慥慥君子三思才。
森然武库鋋戈陈，管窥蠡测诚愚騃。
德衰岂意瞻麟凤，立谈乃对双龙媒。
瞠目徒望尾后尘，顾彼时俊真舆儓。
欲借天河恣一洗，五十五载昆池灰。
即今天意犹未悔，散置人海为樗材。
罗胸丘壑不得售，非酒浇之能为灾。
传杯不觉夜漏催，幸无掷笔嗟觚哉。
七言古诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 夜色 悲壮 抒情 文人 江南 沉郁 自励 豪放 隐士

译文

我同宗贤才怀揣美玉从西吴而来，远携太湖千古怒雷般的气势。 权贵门前的虎豹都惊惶退避，天地恍如天门洞开般壮阔。 五经六艺娴熟如指掌，让我这老者得见仙境般的才学。 座中诸子谁能与之相比，诚实的君子具备三思之才。 如武库般森然陈列兵器，我管窥蠡测实在愚笨。 德行衰微时岂料得见麟凤，顷刻间面对两位贤才。 瞠目只能望其项背，看那时俊杰真如仆役。 欲借天河尽情洗涤，五十五载如昆明池劫灰。 如今天意尚未悔改，将我们散置人海成为无用之材。 胸中抱负不得施展，非酒能浇此愁绪。 传杯畅饮不觉夜深，幸而未掷笔叹息时运不济。

赏析

本诗以雄浑豪放的笔触，抒发了对同宗才俊的赞美与自身怀才不遇的感慨。开篇以'怒雷'、'天门'等意象营造磅礴气势，中间通过'武库'、'麟凤'等典故盛赞友人才华，后段转而抒发'樗材'、'丘壑不得售'的失意之情。全诗运用大量神话典故和历史喻指，语言凝练而意蕴深远，展现了传统士人既慕才又自伤的双重情感，在豪放中见沉郁，在赞颂中寓感慨，体现了古典诗歌'沉郁顿挫'的审美特质。

注释

吾宗：指同宗同族之人。
抱玉：怀才之意，典出《韩非子》。
震泽：太湖古称。
当阍：守门，指权贵之门。
辟易：退避，惊退。
澒洞：弥漫无际貌。
金银台：神仙居所，出自《史记·封禅书》。
慥慥：诚实貌。
武库：喻才学渊博。
鋋戈：长矛类兵器。
管窥蠡测：见识短浅。
麟凤：麒麟凤凰，喻杰出人才。
龙媒：骏马，喻贤才。
舆儓：卑贱之人。
昆池灰：昆明池劫灰，喻世事变迁。
樗材：无用之材。
丘壑：胸中抱负。
夜漏：古代计时器。
觚哉：感叹词，出自《论语》。

背景

此诗为清代文人赠别之作，创作于文人雅集场合。'具沤生'与'惟斋兄'应为作者同宗友人，具体生平已不可考。诗中'五十五载昆池灰'暗示作者年过五旬，历经世事变迁。清代中期文网严密，许多文人怀才不遇，诗中'散置人海为樗材'正是这种时代背景的写照，反映了科举制度下失意文人的普遍心态。
诗词大全