译文
千年来世事沧桑几经变更，我的情怀却仍如往昔晴朗。 无边的天空颜色让胸襟开阔碧透，无尽的波光闪耀刺眼般清澈。 醒酒已经依靠风神的力量，作诗更借助海涛的声响。 南来得以与先生您共饮，连苏东坡都应该羡慕我这一生。
注释
渡海步东坡韵：指模仿苏轼（东坡）《六月二十日夜渡海》一诗的韵脚和格律进行创作。
周先生济夫：指诗人的友人周济夫，具体生平不详。
沧桑：沧海桑田的简称，比喻世事变迁巨大。
风伯：古代神话中的风神。
坡老：对苏轼（号东坡居士）的尊称。
裁诗：作诗、写诗的意思。
赏析
这首诗以苏轼《六月二十日夜渡海》原韵创作，展现了深厚的文学功底和情感张力。首联以千年沧桑变迁起笔，却强调情怀如昔，凸显了诗人不变的精神追求。颔联运用'无边天色'与'不尽波光'的对仗，描绘出壮阔的海天景色，同时以'开胸碧'、'射眼清'生动表现自然景观对内心的涤荡作用。颈联巧妙化用神话典故，将风神醒酒、海涛助诗写得浪漫飘逸。尾联以与友人共饮的雅事作结，甚至想象东坡都会羡慕，既表达了对友情的珍视，也体现了对苏轼文学传统的继承与致敬。全诗格律严谨，意境开阔，情感真挚，颇具东坡豪放遗风。