译文
山雨将尘世之外的居所深深隐藏，主人邀请我在此短暂居住。 山间云雾漫入屋内打湿了廊柱，庭院经过春天滋养花草繁茂生长。 已经借着鲜嫩竹笋畅饮红薯美酒，更用山涧清泉烹煮优质香茶。 今夜定会做一场游历仙境的美梦，庭院外幽静的鸟儿整日啼鸣呼唤。
注释
汝启兄：指诗人熊盛元的朋友陈汝启。
小石源：陈汝启在江西修水的居所名称。
尘外居：远离尘世的居所，指隐逸之地。
须臾：片刻，短暂的时间。
烟岚：山间云雾之气。
轩楹：堂前的廊柱，泛指房屋。
敷：铺展，形容花草繁茂。
藉：借助，凭借。
薯酒：用红薯酿造的酒。
云腴：指优质茶叶，古人称茶为云腴。
游仙梦：指超脱尘世、游历仙境的梦境。
幽禽：幽静处的鸟儿。
赏析
这首诗描绘了在小石源隐居的闲适生活，展现了浓厚的隐逸情怀。诗人通过'山雨深藏'、'烟岚入户'等意象，营造出远离尘世的幽静氛围。'笋芽酣薯酒'、'涧水煮云腴'的细节描写，生动表现了山居生活的质朴与雅致。尾联'游仙梦'与'幽禽呼'的呼应，将现实与梦境交织，深化了超脱尘世的意境。全诗语言清新自然，对仗工整，意境幽远，体现了现代人对传统隐逸文化的向往与传承。