译文
苗寨的万千瓦片参差碧绿，山居沐浴在落日余晖中。 携手穿过石阶小路，远远看见苗族老翁行走。 金黄的玉米悬挂在屋檐下，粉红的桃花将巷子染成一片红。 打开窗户闲谈许久，不知不觉间月色已变得朦胧。
注释
万瓦参差碧：形容苗寨屋顶瓦片错落有致，在夕阳映照下呈现碧绿色。
山居落照中：苗寨坐落在山间，沐浴在落日余晖之中。
石磴：石头台阶或山路。
苗翁：苗族老人。
包谷：玉米，苗族山区主要农作物。
当檐缀：悬挂在屋檐下。
铺巷红：桃花盛开将巷子染成红色。
开轩：打开窗户。
閒话：闲谈聊天。
月朦胧：月色朦胧，不知不觉天色已晚。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了苗寨傍晚时分的田园风光。首联'万瓦参差碧，山居落照中'宏观展现苗寨整体风貌，碧瓦与落日形成色彩对比。颔联通过'穿石磴'、'走苗翁'的动态描写，展现山居生活的质朴。颈联'包谷当檐缀，桃花铺巷红'用工笔手法刻画苗寨特色，金黄玉米与粉红桃花相映成趣，充满生活气息。尾联'开轩閒话久，不觉月朦胧'以闲适的对话收束，衬托出山居生活的宁静祥和。全诗语言清新自然，意境幽美，展现了苗族村寨的独特风情和诗人对田园生活的向往。