译文
几十年来国内动乱频繁，何曾对礁岛进行过一次巡查巡逻。 鳄鱼浮游海鸥隐没好似无主之地，蚕食鲸吞自然有他国虎视眈眈。 权贵们只顾家族敛财聚富，周边邻国早已精通海洋经略。 不知妥协退让何时才能停止，只怕分割疆土会波及全国境内。
注释
逻巡：巡逻、巡查。
鼍：扬子鳄，此处指海上生物。
鸥：海鸥。
蚕食鲸吞：比喻逐步侵占或一举吞并。
群贵：权贵阶层。
祗耽：只顾、一味沉迷。
家敛聚：家族敛财聚富。
海经论：海洋经略和战略。
绥靖：以让步求和平的政策。
率滨：率土之滨，指全国疆域。
赏析
本诗以海洋权益为切入点，深刻揭露晚清海防危机。首联以时间维度点明内忧外患的历史背景；颔联用‘鼍浮鸥没’的意象暗喻海疆失控状态，‘蚕食鲸吞’则直指列强侵略行径；颈联批判统治阶层的短视与贪婪，与邻国的海洋战略形成鲜明对比；尾联以忧患意识作结，预言绥靖政策的严重后果。全诗对仗工整，用典精当，将个人忧思与家国命运紧密结合，具有深刻的历史警示意义。