杜宇声声啼不止，婪尾花飞春去矣。离情枨触何能已，斑斑别泪湿红蕊。我有清酒甘且旨，东门设帐饯芳趾。天心不愿繁华委，更惜流光去如驶。故教阴雨牵愁起，那遣花驹守红死。颇怪东君太奇诡，倏来倏去颠如此。早识人间有离徙，不分楼边斗红紫。芳草萋萋波瀰瀰，可怜鶗鴂鸣悲耳。天涯春去在尺咫，等閒花信问双鲤。柳条攀折意何美，嘶马江南几万里。风车碾路平如砥，不定别方与别理。此时凄绝五陵子，银鞍款段沽酒市。玉壶携将茆屋里，判与春华共商拟。风物宜人无如尔，芳菲袭予谁似彼。满园投我桃与李，上春娇我罗与绮。花潭千尺深无底，芍药一栏赠之以。良夜千金胡足抵，馀情信芳托兰芷。为我斯须驻鞭弭，大开琼筵溪之涘。故宫仿佛认潼梓，飞觞醉月忧还喜。狂态瞢腾毋我鄙，爱汝花心上蜂觜。一酹春归渡江水，新涨绿头浴芳泚。再酹春归越岩址，杂英缤纷艳游屐。珍重前程何逦迤，感子晴光煦入髓。寄语风姨与月姊，以色娇人难久恃。不肯勾留贪旖旎，芳心恐误邯郸妓。莫因纵酒生骄侈，凭君有脚愁倾倚。惯弄莺歌杂清徵，百舌钩辀徒靡靡。方今乾坤乱无纪，荆棘满地多蛇豕。扇以和风罔不被，大化无私畴敢诋。一举十觞黯相视，行行去去势难俟。盼汝归兮复归只，小阳续欢浇绿皑。重新启宴到堂祀，眠花席地胜床第。一洗归尘乐无比，大笑倾醅口张哆，醉看天地一弹指。
译文
杜鹃鸟声声啼叫不停息，芍药花纷飞春天已离去。离别的情绪触动怎能停止，斑斑点点的泪珠沾湿了红花蕊。我备有清冽的美酒甘甜又醇美，在东门外设下帷帐为春天饯行。天意不愿繁华就此委顿，更惋惜时光流逝如飞驰。所以让阴雨天气牵动愁绪升起，怎能让守护花朵的骏马守着凋零的红花死去。颇怪春神太过奇异诡谲，匆匆来去颠狂如此。早知人间有离别迁徙，就不该在楼边与百花争艳斗红紫。芳草萋萋生长水波弥漫无际，可怜杜鹃鸟悲鸣声声入耳。天涯春天离去近在咫尺，随意询问花期消息托付书信。折取柳条寓意多么美好，骏马嘶鸣江南远隔几万里。风车碾过道路平坦如磨刀石，不确定离别的地方与离别的道理。此时五陵子弟最为凄楚，骑着银鞍慢行的马匹来到沽酒市集。带着玉壶来到茅屋里，决心与春光共同商议。风景宜人没有什么比得上你，芬芳袭人谁能像那般。满园赠我桃花与李花，初春时节娇宠我罗衣与绮服。花潭千尺深不见底，摘取一栏芍药花相赠。良夜千金怎足以抵换，剩余的情愫确实芬芳寄托给兰草白芷。为我片刻停留放下马鞭，大摆华美宴席在溪水边。旧宫仿佛认作梓潼宫，举杯醉月忧喜交加。狂态朦胧请不要鄙视我，喜爱你花心上的蜂刺。第一杯酒祭奠春天归去渡过江水，新涨的绿水头沐浴在芳泽中。第二杯酒祭奠春天归去越过山岩，杂花缤纷艳丽了游人的木屐。珍重前程多么曲折绵延，感激你晴暖阳光温暖入骨髓。寄言给风神与月宫仙子，凭借美色娇宠人难以长久维持。不肯停留贪恋温柔美好，芳心恐怕耽误了邯郸美女。不要因为纵酒产生骄奢，凭借你有脚愁苦倾斜倚靠。惯于玩弄莺歌夹杂清越徵音，百舌鸟鸣叫徒然绵软无力。如今天下混乱没有纲纪，荆棘满地多是凶恶之徒。用和风吹拂无不覆盖，造化无私谁敢诋毁。一举十杯黯然相视，走走停停离去之势难以等待。盼望你归来啊再次归来，小阳春继续欢愉浇灌绿色原野。重新开设宴席到祠堂祭祀，眠于花间席地而卧胜过床榻。一洗归来尘埃快乐无比，大笑倾酒张口豪饮，醉眼看天地不过一弹指间。
注释
杜宇：杜鹃鸟，啼声悲切，相传为古蜀帝杜宇魂魄所化。
婪尾花：芍药的别称，古人以芍药为春末之花。
枨触：感触、触动。
东君：司春之神。
鶗鴂：杜鹃鸟的别称。
双鲤：指书信，古乐府有'客从远方来，遗我双鲤鱼'句。
五陵子：指富贵子弟，五陵为汉代五个皇帝陵墓所在地。
款段：马行迟缓貌。
茆屋：茅屋。
琼筵：华美的宴席。
潼梓：指梓潼宫，道教宫观。
风姨：风神。
月姊：月宫仙子。
邯郸妓：指美丽女子，邯郸以出美女著称。
清徵：清越的徵音，五音之一。
百舌：鸟名，善鸣。
钩辀：鸟鸣声。
蛇豕：长蛇封豕，比喻凶恶残暴之人。
小阳：小阳春，指农历十月。
赏析
这首长篇饯春诗以丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对春天逝去的复杂心绪。全诗采用七言古体，句式自由奔放，情感跌宕起伏。诗人通过杜宇啼鸣、婪尾花飞等典型春暮意象，营造出浓郁的离别氛围。艺术上运用拟人手法，将春天视为可饯行的友人，赋予自然现象以人性化的情感。诗中'东君太奇诡'的埋怨与'判与春华共商拟'的痴想，体现了诗人对春光易逝的无奈与眷恋。后半部分由个人情感升华到时代感慨，'方今乾坤乱无纪'等句将个人伤春与家国忧思相结合，增强了诗歌的思想深度。语言上华丽与质朴并存，用典自然，对仗工整，展现了较高的艺术造诣。