译文
海棠花还未凋谢玉兰花又已盛开，阵阵花香扰乱了品茶的雅兴。 还担心座中友人谈兴不够浓厚，不时有手机短信送来即兴的诗篇。
注释
青羊宫：位于四川成都的道教宫观，始建于周朝，为成都著名古迹。
茗坐：品茶闲坐。茗，茶的通称。
短章：指手机短信，此处指友人通过短信发送的诗文佳作。
电波：指手机信号，现代通信方式的诗意表达。
赏析
本诗巧妙融合传统雅集与现代科技，展现文人雅士在古迹中的诗意聚会。前两句以海棠、玉兰的次第开放和花香袭人，营造出春意盎然的意境；后两句笔锋一转，用'电波''短章'等现代意象，生动表现 digital 时代文人交流的新方式。全诗在传统与现代的交融中，体现了文人雅趣的时代传承，语言清新自然，意境新颖别致。