译文
你初次踏上京城的繁华街道，回望江南远离了故旧友人。梦中依稀可见苏州香雪海的梅花盛景，行囊中散发着碧螺春茶的馥郁清香。从今以后将在京城长伴如花美眷，他日还会结识更多爱饮酒的邻里知己。相信这是有缘千里来相会，昨夜酒宴上先见识了你醉酒后的率真性情。
注释
九衢尘：指京城繁华街道的尘土，九衢指四通八达的道路。
香雪海：苏州著名景观，指邓尉山梅花，花开时繁花如雪，香气如海。
碧螺春：中国十大名茶之一，产于苏州太湖洞庭山。
如花眷：如花似玉的家眷，指妻子。
醉中真：醉酒后显露的真性情。
赏析
这首诗以友情为主题，通过细腻的笔触描绘了友人相聚的温馨场景。首联写友人初到京城的生疏与对江南的眷恋，形成空间上的对比。颔联巧妙运用苏州特色意象'香雪海'和'碧螺春'，既点明友人来自苏州，又暗含对江南风物的怀念。颈联展望未来在京生活，'如花眷'与'爱酒邻'对仗工整，充满生活情趣。尾联点睛之笔，以'有缘千里会'升华友谊，'醉中真'更是生动刻画出友人率真可爱的性格特征。全诗语言流畅自然，情感真挚动人，体现了传统律诗的艺术魅力。