原文

东皇着意饰繁华，暂为新樱一驻车。
留待异时成故事，弱条曾障北尘加。
七言绝句 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 政治抒情 文人 春景 晚清诗派 江南 清明 花草

译文

春神刻意装点着繁华景象，我特意为欣赏新开的樱花而停车驻足。 且将这美景留存以待将来成为佳话，柔弱的樱花枝条曾为我们遮挡过来自北方的沙尘。

赏析

这首诗以樱花为意象，通过细腻的笔触描绘春日繁华。前两句写春神精心装扮万物，诗人特意停车赏樱，展现对自然美的珍视。后两句笔锋一转，将柔美的樱花与'北尘'的意象结合，赋予其更深层的象征意义。'弱条曾障北尘加'一句尤为精妙，以柔克刚的意象既表现了樱花的柔美，又暗含保护之意，体现了诗人将自然景物与家国情怀相融合的艺术手法。

注释

东皇：指司春之神，即东君。
驻车：停车驻足观赏。
弱条：柔弱的樱花枝条。
北尘：北方来的尘土，暗指外敌入侵。

背景

此诗作于晚清时期，郑孝胥作为清末民初著名诗人、书法家，其诗作常蕴含家国情怀。当时中国正面临列强侵扰，'北尘'暗指北方外患。诗人借咏樱寄寓对时局的忧虑，通过柔美的樱花表达坚韧的民族精神。
诗词大全