译文
转瞬之间万千事物都已消逝，几度欢欣几度愁肠百转。 若再迟延十年英雄也将老去，再过百年天地都将归于荒芜。 哪有蛟龙会满足于勺中之水，空见无数普通水鸟挤满池塘。 朝霞晨露默默无言不语，清晨醒来惊觉寒意袭人秋天即将降霜。
注释
十稔：十年。稔，谷物成熟，古代一年一熟，故称年为稔。
蛟龙需勺水：化用《三国志》'蛟龙得云雨，终非池中物'典故，喻英雄需要广阔天地。
鹙雁：指秃鹙和鸿雁，泛指普通水鸟。
回塘：曲折的池塘。
金霞宝露：指朝霞和晨露，喻美好但易逝的事物。
赏析
本诗以秋日感怀为线索，抒发了诗人对时光流逝、人生短暂的深沉感慨。前两联通过'片刻千般均已逝'与'再过百年天地荒'的强烈对比，营造出时空浩渺与生命短暂的张力。颈联巧用'蛟龙'与'鹙雁'的意象对比，既表达了英雄无用武之地的悲愤，又暗讽世俗庸众的充斥。尾联'金霞宝露无言语'以景结情，将秋晨的美景与无声的寒意相结合，含蓄深沉地表达了诗人内心的孤寂与忧思。全诗对仗工整，用典精当，意境苍凉而雄浑，展现了清末民初文人特有的时代忧患意识。