原文

无力回天天欲倾，广微下拜上公横。
谁教冤狱成三字，竞使神芝产六茎。
烈圣羞颜撑半壁，奇勋传首坏长城。
有蛇而角横飞去，月色苍荒哭大营。
七言律诗 中原 咏史怀古 哀悼 夜色 帝王 悲壮 抒情 政治抒情 文人 月夜 武将 民生疾苦 沉郁 激昂 燕赵 讽刺

译文

无力挽回天将倾覆的危局，奸佞小人跪拜而权臣横行。 是谁制造了'莫须有'的冤狱，竟让祥瑞的神芝长出六茎。 忠烈之士羞愧地支撑着半壁江山，立下奇功却被斩首传示，毁坏了国家长城。 有角的蛟龙横飞而去，荒凉的月色下大营中传来痛哭声。

赏析

此诗为康有为甲午战争期间所作，以沉痛笔触揭露清朝政治腐败。诗中运用'冤狱三字'暗喻岳飞典故，批判朝廷残害忠良；'神芝六茎'反讽祥瑞表象下的政治昏庸。'坏长城'喻指自毁栋梁，'蛇角横飞'象征国家异变。全诗对仗工整，用典精深，情感沉郁悲愤，展现了作者对国势危亡的深切忧虑和对腐败政治的强烈批判。

注释

无力回天：指无法挽回国家危亡的局面。
广微：指朝廷中的奸佞小人。
上公：指权倾朝野的高官。
冤狱成三字：暗指岳飞'莫须有'三字冤狱，喻指忠良被害。
神芝产六茎：祥瑞之兆，反讽朝廷昏庸。
烈圣：指忠烈之士。
撑半壁：勉强支撑半壁江山。
奇勋传首：立下奇功却被斩首传示。
坏长城：比喻毁坏国家屏障。
有蛇而角：指蛟龙，象征异兆。
月色苍荒：荒凉苍茫的月色。

背景

此诗作于1894年甲午战争期间，时清朝在战争中节节败退，暴露了政治和军事的腐败无能。康有为作为维新派代表人物，目睹国家危亡，写下《燕京杂感》组诗，表达对时局的忧愤和对改革的迫切期望。此诗反映了甲午战争前后中国面临的内忧外患局面。
诗词大全