译文
朝阳高高照耀，万道霞光闪耀光芒。主席在山坡前培育谷物稻秧，碧绿的柳树和红艳的桃花仿佛在欢笑迎接。 挥动银锄砍除荆棘开辟土地，汗珠滴落滋润土壤培育根系。培育出亿万株茁壮的禾苗，整个神州大地如同一个充满新春气息的大园圃。
注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，上片四句四仄韵，下片四句三平韵。
朝阳：早晨的太阳。
霞光：太阳初升时映照云彩的光芒。
培谷稻：培育谷物和稻子，指农业劳动。
碧柳红桃：绿色的柳树和红色的桃花，象征美好春景。
银锄：闪亮的锄头，指劳动工具。
斩棘披荆：砍除荆棘，开辟土地。
润土滋根：滋润土壤和根系。
神州：中国的古称。
一圃新春：整个园圃充满新春气息。
赏析
这首词以饱满的热情描绘了领袖参与农业劳动的生动场景。上片通过'朝阳'、'霞光'、'碧柳红桃'等意象营造出明媚欢快的氛围，下片以'银锄'、'汗珠'等具体劳动细节展现艰苦奋斗精神。全词运用象征手法，将具体的劳动场景升华为对国家新生的美好祝愿，'神州一圃新春'既是对农业丰收的期盼，更是对新中国建设成就的赞颂。语言朴实而富有感染力，体现了人民群众对领袖的深厚感情。