原文

炮打冬宫迹尚存。
工农从此敢称尊。
今将大树让猢狲。
黑海狂涛无尽日，红场旦暮起烟尘。
谁家天下尚难论。
古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 塞北 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 词 说理

译文

十月革命攻打冬宫的历史痕迹依然存在，工农群众从此敢于宣称尊贵地位。如今却将政权大树让给了猿猴之辈。 黑海的狂风巨浪没有停歇之日，红场早晚升起动荡的烟尘。这天下究竟属于谁家尚且难以定论。

赏析

这首词以苏联历史变迁为背景，运用对比手法展现政权更迭的深刻思考。上阕通过'炮打冬宫'与'大树让猢狲'的鲜明对比，展现革命理想与现实落差的悲哀。下阕'黑海狂涛'与'红场烟尘'的意象交织，营造出动荡不安的时代氛围。末句'谁家天下尚难论'以设问作结，留下深刻的历史诘问，体现了作者对历史进程的深刻反思和忧患意识。

注释

炮打冬宫：指1917年俄国十月革命中攻打冬宫的军事行动。
工农从此敢称尊：指十月革命后工农阶层获得政治地位。
大树让猢狲：化用'树倒猢狲散'典故，喻指政权更迭。
黑海：俄罗斯重要海域，此处代指苏联。
红场：莫斯科著名广场，苏联政治活动中心。
烟尘：喻指社会动荡和政治变革。

背景

此词创作于20世纪中后期，是对苏联政治变迁的感慨之作。作者借原韵和词的形式，通过对十月革命历史的回顾，表达对苏联政权演变的观察与思考。作品反映了当时知识分子对国际共产主义运动的关注和对历史发展的深刻反思。
诗词大全