原文

一霎韶光红影瘦。
亭亭倩影描难就。
凉月半天沉晓漏。
明似昼。
芳姿谁道非如旧。
酒醒漫拈花蕊嗅。
秋江浪拍幽香透。
望里此情宜远久。
风拂袖。
人归斗转参横后。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 月夜 江南 江河 游子 秋景 词

译文

转瞬即逝的美好时光让花影变得消瘦，那挺拔美好的身影难以用画笔描绘。清凉的月亮悬在半空，黎明将至天色明亮如昼。谁能说美好的姿态不如往昔？ 酒醒后随意拈起花蕊轻嗅，秋江的浪涛拍岸，幽香透人心脾。遥望中这份情感应当长久保持。清风吹拂衣袖，人归去时已是北斗转向参星横斜的深夜。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘秋夜景色和人生感慨，通过'红影瘦''凉月半天'等意象营造出清冷幽远的意境。上片写时光易逝、美好难留的怅惘，下片写酒醒后对永恒之美的追求。运用对比手法，将短暂的人生与永恒的自然相对照，体现了词人对生命意义的深刻思考。语言清丽婉约，意境深远，具有典型的婉约词风。

注释

一霎韶光：指短暂的美好时光。
红影瘦：形容花影消瘦，暗指时光流逝。
亭亭倩影：挺拔美好的身影。
描难就：难以描绘出来。
晓漏：古代计时器，指黎明时分。
斗转参横：北斗转向，参星横斜，指天将明的时候。
漫拈：随意地拈取。

背景

此词为《渔家傲》组词中的第十三首，创作具体年代不详，从艺术风格和意境来看应属宋代婉约词作。渔家傲为宋代流行词牌，多用于抒发个人情怀和人生感悟。此词通过对秋夜景物的描写，表达了词人对时光易逝、美好难久的深刻感悟。
诗词大全