译文
朋友之间怒目相视，如同偷桃嬉戏引得饥猿追逐。不明白还有其他追求，就像乔木撑向天空太过自由。 白头之时该如何比拟，薄絮中藏着的珍珠可作比喻。珍珠贵重需要珍惜，他日是否有坠落于地的忧虑。
注释
减字木兰花：词牌名，由木兰花令减字而成，双调四十四字。
朋交怒目：朋友之间怒目相视，指友情出现裂痕。
偷桃：借用东方朔偷桃典故，喻指不合常规的行为。
饥猿逐：饥饿的猿猴追逐，形容急切争夺之状。
乔木撑天：高大的树木直撑天空，喻指志向高远。
薄絮藏珠：薄薄的棉絮中藏着珍珠，喻指外表平凡内藏珍贵。
坠地虞：坠落于地的忧虑，指对珍贵事物失落的担忧。
赏析
这首词以独特的意象组合展现人际关系的微妙与人生哲思。上片用'朋交怒目''偷桃逗猿'等反差意象，表现友情中的矛盾与人性中的自由不羁；'乔木撑天'象征崇高的精神追求。下片通过'薄絮藏珠'的巧妙比喻，揭示外表平凡内藏珍贵的哲理，结尾'坠地虞'表达对美好事物易逝的忧思。全词语言凝练，意象跳跃，在有限的篇幅内蕴含深刻的人生体悟。