译文
诗人的灵魂本想随夕阳一同埋葬，因为不忍看见凋零的残花。但日出之地温暖明亮，又带着群星从东方升起。 春天归来岂能用榆钱赎买？不必询问晨风。醉意中的英雄，为了守护千万花朵而竭尽忠诚。
注释
诗魂：指诗人的灵魂或诗意情怀。
斜阳葬：比喻随着夕阳一同消逝。
残红：凋零的残花，象征衰败景象。
旸谷：古代传说中的日出之处，《山海经》中记载的日出之地。
融融：温暖明亮的样子。
榆钱：榆树的果实，形似铜钱，古人认为可象征财富或赎买。
晨风：清晨的微风，亦指《诗经》中的篇名。
醉里英雄：醉意朦胧中的英雄气概。
一尽忠：竭尽忠诚，全力守护。
赏析
这首词以旦暮交替为背景，展现了诗人对生命轮回的深刻思考。上阕通过'诗魂欲伴斜阳葬'的强烈意象，表达了对美好事物消逝的哀婉，但随即以'旸谷融融'的日出景象转折，暗示新生与希望。下阕运用'榆钱赎春'的巧妙比喻，否定用物质换取自然的轮回，最终升华到'为护千花一尽忠'的崇高境界。全词语言凝练，意象丰富，将个人情感与自然哲理完美融合，体现了中国传统诗词'哀而不伤'的美学特色。