译文
杏花原本就是春风带来的色彩，白色的杏花与红色的春风相映成趣。清凉的露水晶莹剔透，鸟儿呼唤着朝阳永远从东方升起。 人世间刚刚有了难以言说的心事，就先要感谢春天带来的愉悦。丝绸帐幔中香气融合弥漫，昨夜的轻微寒意让人畏惧而蜷卧如龙。
注释
杏花本是东风色：杏花原本就是春风带来的色彩。东风，指春风。。
花白风红：杏花白色，春风带来红色（指春花烂漫的景象）。。
凉露玲珑：清凉的露水晶莹剔透。玲珑，形容露水清澈明亮。。
永占东：永远占据东方，指朝阳每天从东方升起。。
难言事：难以言说的事情或心事。。
春功：春天的功劳，指春光明媚令人心情愉悦。。
罗帐香融：丝绸帐幔中香气融合弥漫。罗帐，丝织的帐幔。。
怯卧龙：畏惧而蜷卧如龙。怯，害怕；卧龙，比喻人蜷卧的形态。。
赏析
这首词以杏花和春风起兴，通过细腻的景物描写展现春日清晨的生机勃勃。上阕写景，'花白风红'色彩对比鲜明，'凉露玲珑'刻画露水晶莹之态，'鸟唤朝阳'以动衬静，充满生活气息。下阕转入抒情，'难言事'与'先谢春功'形成情感转折，体现作者对春光的珍视。末句'昨夜轻寒怯卧龙'巧妙运用比喻，将畏寒蜷卧的姿态比作卧龙，既形象又富有诗意。全词语言清丽，意境优美，通过对春景的描绘抒发对生活的感悟，展现了婉约词风的典型特色。