风入松 平韵十七首 其七 - 崔荣江
《风入松 平韵十七首 其七》是由当代诗人崔荣江创作的一首书生、写景、含蓄、婉约、婉约派古诗词,立即解读《纤纤杨柳让风梳,多似女儿初》的名句。
原文
纤纤杨柳让风梳,多似女儿初。
花溪香染青莎岸,掬便是,一捧珍珠。
人脸照如花面,不须粉黛轻敷。
曾经羞涩问痴予:桃靥胜花无?缘何一见教长别,分南北,雁字传书。
任我如花开谢,至今不肯相濡。
花溪香染青莎岸,掬便是,一捧珍珠。
人脸照如花面,不须粉黛轻敷。
曾经羞涩问痴予:桃靥胜花无?缘何一见教长别,分南北,雁字传书。
任我如花开谢,至今不肯相濡。
译文
纤细的杨柳任凭清风梳理,多么像初长成的少女。开满鲜花的溪边香气染透了青莎岸,双手捧起溪水,就像捧起一把珍珠。人脸映照如花般美丽,不需要脂粉轻轻敷面。 曾经羞涩地问我这个痴人:桃花般的面容可胜过鲜花?为什么一见之后就要长久分别,分隔南北两地,只能靠鸿雁传书。任凭我如花般开放又凋谢,至今也不肯相互怜惜。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触,描绘了一段朦胧而伤感的爱情。上阕用杨柳梳风、花溪珍珠等意象,刻画少女的纯真美丽和自然风韵。下阕通过对话形式,展现少女的羞涩情怀和离别后的相思之苦。全词运用比兴手法,将自然景物与人物情感巧妙融合,语言清新自然,意境优美深远,通过'任我如花开谢'的无奈感叹,深刻表达了爱情中的等待与遗憾。
注释
风入松:词牌名,源自古琴曲《风入松》。
纤纤:纤细柔美的样子。
青莎:青色的莎草,多生长于水边。
掬:用双手捧起。
粉黛:古代女子化妆用的白粉和青黑色颜料。
桃靥:如桃花般红润的脸颊。
雁字传书:古代用鸿雁传书信的典故。
相濡:原指鱼儿互相用唾沫湿润,此处指相互关爱。
背景
《风入松》是古典词牌名,此词为组词中的第七首,采用平韵格律。作品具有明显的婉约词风,可能创作于宋代或明代,体现了当时词人善于通过自然意象抒写细腻情感的艺术特色。词中运用了大量传统意象和典故,展现了古典诗词的独特魅力。