原文

生涯如盏喜悲盛，敲壁犹传厾玉声。
合空浊清还本色，肯邀一月落澄明。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 说理 隐士

译文

人生如同酒杯，盛满欢喜与悲伤； 轻敲杯壁仍传来如玉器相击的清脆声响。 饮尽浊酒清酒，回归本来面目； 愿邀一轮明月，落入这澄澈明净的境界中。

赏析

这首诗以酒杯喻人生，构思巧妙，意境深远。首句'生涯如盏喜悲盛'将人生百态浓缩于杯酒之中，极具概括力。'敲壁犹传厾玉声'运用通感手法，将听觉与视觉交融，营造出清雅高致的意境。后两句'合空浊清还本色，肯邀一月落澄明'由实入虚，从饮酒过渡到精神境界的追求，表达了对澄明本心的回归渴望。全诗语言凝练，意象清新，在有限的篇幅内展现了从世俗体验到精神超脱的升华过程，体现了中国传统诗酒文化的深刻哲理。

注释

生涯如盏：将人生比作酒杯，盏指小酒杯。
喜悲盛：盛指盛满，喻指人生充满喜怒哀乐。
敲壁：敲击酒杯壁，古人饮酒时的雅趣。
厾玉声：厾（dū），轻轻敲击；玉声，如玉器相击的清脆声音。
合空：指饮尽杯中酒，空杯状态。
浊清：指酒的浑浊与清澈，喻人生百态。
还本色：回归本来面目。
肯邀：愿意邀请。
一月：明月，象征高洁澄澈。
落澄明：落入清澈明净的境界。

背景

此诗为《七绝八首》组诗中的第七首，创作具体年代不详。从内容和风格判断，应属文人抒怀之作，可能创作于明清时期。诗人通过饮酒这一传统意象，抒发对人生哲理的思考，体现了中国文人将酒文化与人生感悟相结合的传统。这类作品通常是在雅集、独酌或感怀人生时所作，借酒抒怀，以诗明志。
诗词大全