原文

春风有信赴如期,柳绿有莺知。
谁人入我甜甜梦,梦醒却、便惹相思。
重整妆奁菱镜,描来细月新眉。
游移兰指未妆时,转叹雁书迟。
云鬟乍现些些白,已不复、绿鬓青丝。
但愿君心怜顾,莫教谢了芳菲。
人生感慨 凄美 咏物 女子 婉约 婉约派 幽怨 抒情 春景 晨光 柔美 江南 爱情闺怨 闺秀

译文

春风守信如期而至,柳枝泛绿只有黄莺知晓。是谁进入我甜蜜的梦境,梦醒时分却惹起无限相思。重新整理梳妆匣和菱花镜,描画如新月般的纤细秀眉。 纤指游移尚未梳妆之时,转而叹息书信来得太迟。云鬓间忽然显现些许白发,已不复往日的乌黑亮泽。只愿君心能够怜惜顾念,莫要让这青春容颜如花般凋谢。

赏析

这首词以婉约细腻的笔触,描绘了一位女子在春日里的相思情怀与青春易逝的感慨。上片以春风、绿柳起兴,通过'甜甜梦'与'梦醒相思'的对比,展现内心情感的起伏。下片通过'未妆时'、'雁书迟'的细节描写,以及'云鬟白发'与'绿鬓青丝'的今昔对比,深刻表达了岁月流逝的无奈和对爱情永恒的期盼。全词语言清丽,情感真挚,运用对比手法和意象叠加,将女子细腻的心理活动刻画得淋漓尽致,具有典型的婉约词风。

注释

风入松:词牌名,取自古琴曲《风入松》,双调七十四字或七十六字,平韵。
妆奁:古代女子梳妆用的镜匣。
菱镜:即菱花镜,古代铜镜名,镜背常刻菱花纹饰。
细月新眉:形容画眉如新月般纤细秀美。
兰指:女子纤美的手指,如兰花般优雅。
雁书:指书信,古代有鸿雁传书的典故。
云鬟:形容女子发髻如云般浓密秀美。
绿鬓青丝:指乌黑亮泽的头发,象征青春年华。
芳菲:花草的芳香,此处喻指青春容颜。

背景

此作为仿宋词风格的现代创作,继承了中国古典诗词的艺术传统。词牌《风入松》原为古琴曲,后用作词牌名,始见于晏几道《小山词》。该词以传统闺怨题材为基调,融入了现代人对古典美的追求和再创造,体现了古典诗词在当代的传承与发展。