译文
春天的脚步为何如此慵懒缓慢， 蹒跚而行迟迟不愿归来。 草木苍黄是因为长久穿戴冬装， 红花绿叶尚且稀疏难见。 期待上巳节时天气晴暖， 用六爻占卜采摘薇菜的吉日。 待到草木适时泛青便可踏青游玩， 早早褪去御寒的冬衣换上春装。
注释
春履：春天的脚步，指春天气息的到来。
慵懒：懒散缓慢的样子，形容春天来得迟缓。
蹒跚：走路缓慢摇摆的样子，形容春意渐浓的过程。
苍黄：指草木初生时的青黄相间颜色。
红绿：指春花绿叶的繁盛景象。
三巳：指农历三月的巳日，古代有上巳节，是春游的节日。
六爻：《周易》的六爻卦象，此处指占卜天气。
采薇：采摘薇菜，指春天的采摘活动。
时青：适时而青的草木，指春天的绿色。
赏析
这首诗以拟人手法描绘春天来临的缓慢过程，通过'春履慵懒'、'蹒跚不归'等生动意象，将春天人格化。诗中运用色彩对比'苍黄'与'红绿'，表现冬春交替的渐变过程。后联通过'三巳期晴暖'、'六爻卜采薇'展现古人对春季活动的期待，最后以'褪御寒衣'收尾，暗示冬去春来的必然趋势。全诗语言清新自然，意境婉约含蓄，生动表现了初春时节的微妙变化和人们对春天的期盼之情。