原文

三径蕤碧草，一畦复两丘。
宛香穿阁户，淡味也薰楼。
但逊芙蓉色，焉输静水柔。
凝珠成串泪，鬈叶现娇羞。
滋露扬瘦玉，剪风散积愁。
懒同宫花萎，伤悼满庭秋。
纵折纤腰断，坚根死未休。
逢春萌点点，忽日盖汀州。
远岸当先绿，氤氲浅翠浮。
我吟芳草句，意趣字中求。
偶觉新词拙，弗达本意讴。
遂推春阁牖，野碧澄一眸。
隐约嘻鸥鹭，悠闲泊小舟。
草茵见春客，原阔走耕牛。
十里无喧肆，田园有静幽。
顿开人七窍，文采涌泉流。
不吝穷烟墨，凭笺险韵搜。
文成何澹澹，独赏亦悠悠。
更换寻春履，逶迤作野游。
恋青忘日晚，河汉挑新钩。
草密藏蛩唱，谁家若此喉？莫非叶底事，商与夜郎谋。
客解殷殷意，归来剪烛头，相思何乱乱，散漫竟无由。
笔下千千字，心中点点愁。
剪愁浑不减，漂突若蜉蝣。
还念青青草，葳蕤漫渚洲。
踏青人欲至，脉脉让知不？
五言古诗 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 春分 春景 江南 淡雅 清新 清明 田野 花草 隐士

译文

三条小径长满碧绿的芳草，一畦又一丘连绵不断。清香穿过楼阁门户，淡雅的气味弥漫小楼。虽然不如芙蓉花的艳丽，但绝不输给静水的柔美。露珠凝结成串如泪水，卷曲的叶片展现娇羞姿态。沐浴露水扬起纤细的茎干，随风摇曳消散积累的愁绪。不愿像宫中之花般轻易枯萎，只为满庭秋色而伤感。纵然被折断纤细的腰肢，坚韧的根脉至死不休。遇到春天便萌发点点新绿，忽然一日就覆盖了整个水岸。远方的河岸最先泛绿，朦胧的浅翠轻轻浮动。我吟咏着芳草的诗句，在意趣中寻求字韵。偶尔觉得新词拙劣，无法表达本意而歌唱。于是推开春阁的窗户，满野碧色澄净入眼。隐约可见嬉戏的鸥鹭，悠闲地停泊着小舟。草茵上可见春游的客人，原野上走着耕牛。十里之内没有喧闹市集，田园间自有静谧幽雅。顿时使人七窍开通，文采如泉水般涌流。不惜用尽笔墨，在纸笺上搜寻险韵。文章写成后淡然自在，独自欣赏也悠然自得。换上寻春的鞋子，蜿蜒曲折地野外漫游。迷恋青草忘记天色已晚，银河中挑出新月的弯钩。草密处藏着蟋蟀的鸣唱，谁家有这般美妙的歌喉？莫非是叶片底下的事，正与远方的夜郎商议。客人理解这殷切的情意，归来后在烛下长谈，相思为何如此纷乱，散漫竟毫无缘由。笔下写出千千万字，心中藏着点点忧愁。剪不断这愁绪，飘荡不定如同蜉蝣。还是怀念那青青芳草，茂盛地蔓延在水洲。踏青的人即将到来，这情意脉脉它可知否？

赏析

这首《芳草吟》是一首咏物抒怀的长诗，通过对芳草的细腻描绘，展现了作者深厚的文学功底和独特的审美视角。全诗以芳草为线索，融写景、抒情、议论于一炉，运用比兴、拟人、象征等多种手法，将芳草的自然属性与人的情感世界巧妙结合。诗歌语言清新自然，意境幽远深邃，既有对芳草外在形态的生动刻画，又有对其内在精神的深度挖掘。诗中'纵折纤腰断，坚根死未休'等句，既写芳草的顽强生命力，又隐喻人的坚韧品格；'恋青忘日晚，河汉挑新钩'等句，则展现了人与自然和谐相处的理想境界。整首诗体现了中国古典诗歌'物我合一'的美学追求，具有很高的艺术价值。

注释

三径：指隐士居处，典出汉代蒋诩隐居开三径。
蕤：草木茂盛的样子。
鬈叶：卷曲的叶子，形容草叶柔美。
瘦玉：比喻草茎纤细如玉。
宫花：宫廷中的花卉，比喻娇贵但易凋零的花。
汀州：水边平地。
氤氲：云雾弥漫的样子。
牖：窗户。
蛩：蟋蟀。
夜郎：古国名，此处借指远方。
剪烛：剪去烛花，指深夜长谈。
蜉蝣：一种朝生暮死的小虫，比喻生命短暂。
葳蕤：草木茂盛枝叶下垂的样子。
知不：知否，古语疑问词。

背景

《芳草吟》是一首传世咏物诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断，应出自明清时期文人手笔。这一时期咏物诗创作极为兴盛，文人常通过对自然景物的描写寄托个人情志。该诗继承了《诗经》《楚辞》的比兴传统，又融入了唐宋咏物诗的精细刻画，体现了晚期古典诗歌的艺术特色。诗中描写的田园风光和隐逸情趣，反映了明清文人追求自然、向往闲适的生活理想。
诗词大全