译文
在东山白社远离尘世喧嚣，独自与松风相和着美妙音律。 高卧在檀木几旁以诗佐酒，醉意中将云水美景融入沉思吟咏。
注释
东山：指隐士隐居之地，典出晋代谢安隐居东山。
白社：隐士居所，古代隐士常结白社。
嚣尘：喧嚣的尘世，指繁华世俗。
松风：松林间的风声，象征高洁意境。
好音：美妙的声音，指自然之音。
檀几：用檀木制作的小桌，文人雅士用品。
云水：云雾流水，指自然山水景色。
沈吟：沉思吟咏，指创作诗文。
赏析
这首诗描绘了一幅深山独乐的超然意境。前两句以'东山白社'与'松风和音'相对，营造出远离尘嚣、亲近自然的隐逸氛围。后两句通过'高卧檀几'和'醉吟云水'的意象，展现了文人雅士诗酒自娱、寄情山水的洒脱情怀。全诗语言清丽，意境空灵，运用对仗工整的七言句式，将隐士的高洁志向与自然山水完美融合，体现了中国传统文人追求精神自由、返璞归真的审美理想。