译文
和风轻柔地吹拂着碧绿草原，迅捷的猎鹰冲破云霄。 原野辽阔骏马奔跑如野兔般敏捷，天空高远飞鸟望去似蚊虫般微小。 开朗疏阔的心境消解了心中郁结，畅饮马奶酒带来微微醉意。 领悟到草原生活的真谛，胸中渐渐如晨光般明亮开阔。
注释
徐风：和缓的微风。
呵：轻柔地吹拂，拟人手法。
疾隼：迅捷的猎鹰，隼为猛禽。
骢：青白色的骏马，泛指良马。
块垒：心中郁结的不平之气。
马奶：草原特色饮品马奶酒。
微醺：轻度醉酒状态。
其三味：指草原生活的真谛与韵味。
日昕：日光初现，喻心胸开朗明澈。
赏析
本诗以豪放的笔触描绘草原壮阔景象，通过'徐风呵碧草'的拟人化描写展现草原的温柔，'疾隼破青云'则体现草原的雄健。颔联运用夸张手法'骢如兔'、'鸟似蚊'，以微小反衬草原之浩瀚无垠。后四句由景入情，写草原生活对心灵的净化作用，'销块垒'、'饮微醺'生动表现身心舒展的状态，尾联'胸中渐日昕'以日出喻心境明朗，完成从外在景观到内心感悟的升华。全诗对仗工整，意象鲜明，充满塞外风情和豪迈气概。